Translation of "dal database" in English


How to use "dal database" in sentences:

Il modo piu' semplice sarebbe stato quello di rubarle dal database della Princefield.
The easiest way would be to steal it from the Princefield system.
Qualcuno qui ha scoperto che un nome e' stato cancellato dal database.
Someone here has figured out that a name has been deleted from the database.
Weiss, stai alla larga dal database nazionale, okay?
Now you, Weiss, stay out of the national database, okay?
Il computer prende le intormae'ioni dal database... e crea un ambiente virtuale proiettato nella cullia.
The computer takes the information from the database and constructs an environment that is projected in the headset.
La prego di stare lontano dal database medico.
Now, stay away from the medical database.
Si capisce dal database borg che in pratica non sanno nulla sulla specie 8472.
B'Elanna, it's clear from the Borg database that they know practically nothing about Species 8472.
Ho preso il verbale dell'arresto dal database della polizia, quindi... fai la tua magia.
I pulled up the arrest reports from the police databases, so just do your thing.
State cercando di scaricare la lista dei pianeti dal database degli antichi.
You're trying to download the list of planets from the ancient database.
Sai, Teal'c mi ha detto alcune delle cose che ho imparato dal database della conoscenza Asgard.
You know, Teal'c did tell me some things I learned from the Asgard knowledge base.
Sarai sorpreso di sentire che togliere un pianeta dal database costa veramente un sacco di lavoro.
You'll be surprised to hear that removing a planet from the database is actually a lot of work.
Ho preso quella piantina direttamente dal database della nave.
I pulled that schematic directly from the ship's database.
I nomi dal database di Dubaku sono gia' stati trasmessi alle squadre tattiche?
Have the names from Dubaku's database been handed over to the arrest teams yet?
Le restrizioni di livello 4 mi hanno escluso dal database dell'Aviazione e non potevo monitorare il suo volo.
Because of the level four lockdown, it cut me out of the faa database. I couldn't monitor her flight.
No, senti, ho bisogno che tu estragga un indirizzo dal database delle Industrie Queen.
Listen, i need you to pull an address off of queen industries' database.
Dal database risulta che una ragazza e' stata uccisa qui di recente.
Database has a girl killed here recently.
Ho bisogno che tu estragga un indirizzo dal database delle Industrie Queen.
I need you to pull an address off of queen industries' database.
L'altro motivo comune di diminuire la dimensione del file è quando alcune delle caratteristiche del database originale non sono supportati e quindi assente dal database recuperato.
The other common reason of file size decrease is when some of features of the original email database are not supported and therefore absent from the recovered email database.
I soggetti registrati sono liberi di modificare in qualsiasi momento i dati personali forniti durante la registrazione o di farli cancellare completamente dal database del titolare del trattamento.
Registered persons are free to modify the personal data provided during registration at any time or to have them completely deleted from the database of the controller.
Tali informazioni saranno eliminate dal database attivo, ma potrebbero rimanere nei nostri archivi.
When we delete any information, it will be deleted from the active database, but may remain in our archives.
Hai la possibilità di cancellare completamente tutti i dati dal database.
You have an option to delete all your data completely from the database.
E' uscito dal Database Nazionale dei Malati di Cancro.
Match came from the national cancer database.
Le persone registrate sono libere di modificare i dati personali forniti al momento della registrazione in qualsiasi momento o di cancellarli completamente dal database del titolare del trattamento.
Registered persons are free to amend the personal data provided upon registration at any time, or to have these completely erased from the controller’s database.
Scommetto che è stato eliminato del tutto dal database della CIA.
It's a safe bet it's been purged from the CIA database.
E' stato una risorsa della CIA finché Henry non è stato cacciato da Langley, poi ogni traccia è stata rimossa dal database.
He was a CIA asset until the day Henry was run out of Langley, then every mention of it was wiped from the database.
Ho preso le foto dal database dell'Interpol, sono sospetti membri di Porta Rossa.
Pulled these from Interpol, suspected Red Door members.
Ascolta, abbiamo dal database risultati su... un paio di altre vittime delle foto, tutti spariti a New York.
Well, listen, we got database hits on a couple of the other vics in the photos, all New York missings.
Quindi e' ben strano che abbiano aggiunto due addetti cosi', dal nulla, anche perche' sono scomparsi dal database dopo neanche un giorno.
The process takes a month, so the sudden addition of two new maintenance workers didn't make sense, especially since they were deleted less than 24 hours later.
Ho trovato un riscontro dal database militare, combacia con lo schizzo.
We got an ID off the military database and it matches our sketch.
Il suo informazioni, la sicurezza sociale è stato tutto eliminato dal database della scuola.
Her, uh, contact info, her social security it's all been deleted from the school database.
Hanno recuperato i file rubati dal database dell'ONU dal suo portatile.
And? They recovered the files stolen from the UN database off her laptop.
Hai mai riavviato un server dal database di backup?
Have you ever restarted a server from the backup database?
Questi sono tutti gli alias che ho ricavato dal database.
These are the aliases that I pulled up.
Quindi ho inserito il video nel software di riconoscimento facciale e ho ottenuto un riscontro dal database delle foto segnaletiche della Polizia di Honolulu.
So I put the video through our facial recognition software, and I got a hit from the HPD mug shot database.
Quindi ho inserito le foto nel sistema di riconoscimento facciale... non ho avuto nessun riscontro dal database nazionale.
So I ran the photos through the facial-recognition software. I didn't get any hits on the national database.
No, no, questa roba arriva direttamente dal database del Pentagono.
No, no, no, this is a direct pull-down from the Pentagon's database.
Questi sono i risultati del DNA dei tessuti trovati sotto le unghie della vittima, e' quello e' il profilo del DNA di Erickson figlio, dal database dell'FBI.
These are the DNA results of the tissue found under the victim's fingernails, and that's Erickson Jr.'s DNA profile off CODIS.
Khani e' stato rimosso dal database.
Khani's been removed from the database.
E' una foto dal database dell'Homeland Security... di ventisette anni fa.
It's a photo in the Homeland Security database from 27 years ago.
Kelly l'ha rubato dal database, come dicono quelli degli Affari Interni.
Kelly stole it from the database, just like lA said.
Hai quelle liste dal database del taxi?
Do you have those listings from the cab's dispatcher.
E' una richiesta dal database dei donatori.
It's a request from a donor database.
Qui c'e' tutto quello che volevi dal database dei Marshal.
Here's everything you wanted from the marshals' database.
Hanno cancellato i file storici dal database della mia scuola nel 2058.
They purged the history files from my school's data net in 2058.
Non parla, forse sono i diari della guerra in Afghanistan e Iraq e dispacci dal database diplomatico.
He's refusing to talk. We think it's war logs from Afghanistan and Iraq. And cables from the NCD database.
Le persone registrate hanno la possibilità di modificare in qualsiasi momento i dati personali forniti al momento della registrazione o farli eliminare completamente dal database del responsabile del trattamento.
Registered persons are free to change the information they provided at the time of registration or to delete it completely from the controller’s database.
Il programma può modificare i nomi dei file in base ai record nei tag, consente di impostare i parametri per l'ordinamento delle composizioni nell'album, compilare automaticamente i campi vuoti dal database locale.
The program can change the file names based on the records in the tags, allows you to set the parameters for sorting the compositions in the album, automatically fill in empty fields from the local database.
Con la flessibilità offerta dal database delle immagini, puoi creare un numero illimitato di scene da presentare ai tuoi studenti.
With the flexibility the image database provides, you can create an unlimited number of scenes to present to your students.
Per ottenere l’eliminazione dal database di altre forme di marketing (ad esempio marketing postale o telemarketing), si prega di contattarci utilizzando i dettagli di contatto forniti più avanti in “Come contattarci”.
To opt-out of other forms of marketing (such as postal marketing or telemarketing), please contact us using the contact details provided under the “How to contact us” heading below.
Le persone registrate sono libere di modificare i dati personali forniti durante la registrazione in qualsiasi momento o di cancellarle completamente dal database del responsabile del trattamento.
Registered persons are free to modify the personal data given at registration at any time or to delete it completely from the database of the data controller.
Forniamo ai visitatori e ai clienti autorizzati un meccanismo per cancellare/disattivare personalmente le informazioni identificabili dal database del sito contattando.
We provide Visitors and Authorized Customers with a mechanism to delete/deactivate Personally Identifiable Information from the Site’s database by contacting.
2.2533268928528s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?